上映日に朝早く見に行きました。小学生の時にアラジン見て好きだったのです。
見たのは山ちゃんジーニーの為に吹き替えで。
実写オリジナルキャラで侍女のダリアが出てきましたが、私は別に何とも思わず大丈夫でした。GLも好きです。
実写化はジャスミンが国王になるために勉強していたり、最終的には国王になって法律を変えてアラジンと結婚する事になるなど、現代に合わせてアップデートされていました。
あとジーニーが歌うフレンドライクミーでも露出度の高い踊り子とかは出してこないし、冒頭で出てくる踊り子たちも露出度を抑えているのでそこも現代に合わせてアップデートされていたかなと思いました。
アニメからの細かい修正といえばジャスミンが「貴方の国は何処?」と地図を見せてきいたりとか、ジャファーがすぐアリ王子の正体に気付いたりとか。
実写だとそこは突っ込まれそうだもんなぁ。